Page 20 - #trends 4 - język niemiecki, podręcznik
P. 20
Starter – auf ein Neues! 1
4. So leben Teenager
LESEN / SCHREIBEN
z klasy – … przez ulice – …
u nas – … dla biednych ludzi – …
1. Lies den Text. Übertrage dann die Tabelle ins Heft
und ordne die fett gedruckten Präpositionen und die z moimi przyjaciółmi – … przeciw tej obojętności
Ausdrücke im Text den polnischen Ausdrücken zu. po szkole – … – …
Przeczytaj tekst. Następnie przerysuj tabelę do zeszytu od pięciu miesięcy – … bez ludzi – …
i przyporządkuj wyróżnione przyimki oraz zwroty z tekstu od dobrych ludzi – … (chodzi) o tolerancję –
ich polskim odpowiednikom. do nich – … (es geht) …
Viele Jugendliche engagieren sich für Umweltschutz, Diese Präpositionen Diese Präpositionen
Gleichberechtigung und Toleranz. erfordern den … . erfordern den … .
Nina, 19, São Paulo, Brasilien
Gleichberechtigung zwischen ZUM TEXT
Mann und Frau ist ein wichtiges die Armut – bieda
Thema. Die Frauen sollten die die Gabe, -n – dar
gleichen Rechte haben wie die Männer. An der Uni die Gleichberechtigung – równouprawnienie
habe ich mit meinen Freunden einen Verein ge- die Gleichgültigkeit – obojętność
die Menschheit – ludzkość
gründet: „Junge Aktivisten“. Wir organisieren ver- der Verein, -e – stowarzyszenie, klub
schiedene Seminare, Workshops und Demonstra-
tionen. Einmal im Monat marschieren wir durch die
Straßen im Stadtzentrum. HÖREN / SCHREIBEN 7
Federico, 17, Mailand, Italien 2. Hör die Aussage. Ergänze im Text die Lücken (1–5)
Armut beherrscht die Welt. Das mit den angegebenen Verben in der richtigen Form.
Problem darf man nicht ignorie- Posłuchaj wypowiedzi. Uzupełnij w tekście luki (1–5) po-
ren. In meiner Schule gibt es eine danymi czasownikami we właściwej formie.
AG namens „Gaben von guten Menschen“. Wir sam-
meln Kleidung, Essen, gebrauchte Gegenstände und WEISST DU NOCH?
Geräte für arme Menschen. Ich gehe gern zu ihnen, Niektóre czasowniki w języku niemieckim łączą się
weil sie meine Hilfe brauchen. z dopełnieniem przyimkowym (przyimek + rzeczownik /
zaimek osobowy w odpowiednim przypadku), np. denken
Tanja, 16, Tallinn, Estland an + Akk. (myśleć o) / sprechen über + Akk. (rozmawiać o).
Klimawandel ist eine große He- Er denkt an die Familie. (On myśli o rodzinie).
rausforderung für die Mensch- Wir sprechen über die Schule. (Rozmawiamy o szkole).
heit. Die Erde kann ohne Men-
schen existieren, aber geht es umgekehrt? Den sprechen • telefonieren • ärgern • diskutieren •
meisten Menschen ist das Klima egal, deshalb will hoffen
ich mit meinen Freunden aus der Klasse etwas Ich erziehe meine Zwillinge allein. Ich (1.) … auf die
gegen diese Gleichgültigkeit tun. Wir arbeiten frei- Hilfe der Schule. Ich (2.) … oft mit der Klassenleh-
tags nach der Schule an unserem Projekt. rerin. Wir (3.) … über meine Kinder. Zu Hause läuft
Pierre, 17, Paris, Frankreich alles nicht so ideal ab. Luise und Jens sind typische
Es gibt bei uns immer mehr Teenager und wollen alles besser wissen, stellen
Flüchtlinge. Sie fliehen vor vieles in Frage und (4.) … über jede Kleinigkeit. Ich
Krieg, Verfolgung und Hunger. (5.) … mich über das Chaos zu Hause.
Sie sollten Rechte haben. Seit fünf Monaten bin (Simone Weser, Mutter von Luise und Jens, Chemnitz)
ich bei Amnesty International, um Menschen zu
18 helfen. Es geht ganz einfach um Toleranz, Liebe ZUM TEXT
und Freiheit. der Zwilling, -e – bliźniak, bliźniaczka
achtzehn